Egyesületünknek szüksége lenne 40 személyre akik vállalnák hogy támogatják egy gyermek táborozását. A helyszínünk már meg van, a tervezett időpont augusztusban lenne. A pontos dátum csak az összeg összegyűjtésétől függ.
25 gyerekről lenne szó és a jelentkező 40 személytől minimum 50 Ront / fő kellene gyűjtsünk. Ez az összeg fedezné a gyerekek szállítását és napi négy étkeztetést.
Adjunk esélyt más gyereknek is, hogy érezhessék és megtapasztalják a kirándulás örömét.
RO04RNCB0226154405050001
Segíts te is- Ajuta si tu
RO
Dragi prieteni!
Asociația noastră are nevoie de 40 de persoane doritoare să sponsorizeze tabăra unui copil nevoiaș. Locația este deja stabilită, perioada planificată ar fi în cursul lunii august. Data exactă depinde de obținerea fondurilor necesare.
Ar fi vorba de 25 de copii și cei 40 de doritori ar trebui să cotizeze cu minim 50 de Ron pe persoană. Această sumă ar acoperi transportul și cele 4 mese zilnice ale copiilor.
Să oferim șansa și altor copii să se bucure de experiența unei tabere.
RO04RNCB0226154405050001
Segits te is- Ajuta si tu
EN
Dear friends!
Our asscoiation needs 40 volunteers willing to offer financial support for the summer camping of a needy child. The location is already set, the planned period would be in August. The exact date depends on the funds we manage to get.
We intend to provide camping conditions to 25 children. The 40 volunteers should contribute with a minimum sum of 50 Ron/ person. This sum would be enough to cover the transport and 4 daily meals for the participating children.
Let’s give the chance to these children to enjoy the benefits of a summer camp.